Thursday, October 29, 2009

Ciasteczka nadziewane konfitura

100 g maki ryzowej
50 g maki kasztanowej
50 g masla (olej)
50 g cukru
1 lyzeczka do kawy startego imbiru

Wymieszac skladniki, dodac ewentualnie wody, wyrobic ciasto,
uformowac kulki i ulozyc na wylozonej papierem do pieczenia brytfance, splaszczyc, zrobic wglebienie, do wglebienia nalozyc konfiture z pomaranczy, wisni ...
Piec w nagrzanym do 180°C piekarniku 15 minut.

Thursday, October 22, 2009

Ciasto z pomaranczy i migdalow

Wolna interpretacja przepisu Nigeli Lawson i Claudii Roden "Middle Eastern Orange Cake", zredukowalam ilosc cukru, zmienilam sposob przyrzadzania...

Migdaly cudownie komponuja sie z lekko gorzkim smakiem pomaranczy, ale oczywiscie mozna je zastapic zmielonymi orzechami wloskimi lub laskowymi, a uczuleniowcy na orzechy moga urzyc… zmielonych pestek dyni! Zamiast pomaranczy mozna uzyc 4 mandarynki, zaleznie od sezonu i smaku.

Skladniki

2 duze pomarancze, najlpeiej bio, nie pryskane

6 jajek (najlepiej okologicznych)

240 g zmielonych migdalow (jesli gotowe, zmielone migdaly sa nie do dostania, nalezy zmielic biale migdaly, bez skorki)

180-200 g nierafinowanego cukru (oczywiscie moze byc bialy, ale…)

1 pelna lyzeczka do kawy proszku do pieczenia (proszek do pieczenia bez glutenu dostepny w sklepach ekologicznych)

1 luzeczka do kawy zmielonego cardamonu (nieobowiazkowo)

cukier puder do posypania

Myjemy pomarancze, wkladamy do garnka i zalewamy woda. Gotujemy 2 godziny, skora pomaranczy musi byc bardzo mieka. Wylewamy wode i odstawiamy pomarancze do ostygniecia. Pomarancze moga byc przygotowane dzien wczesniej. Nastawiamy piekarnik na 200 °C. Dno okraglej tortownicy (22-24 cm) wykladamy papierem do pieczenia a brzegi smarujemy maslem. Kroimy pomarancze na kawalki i wyjmujemy pestki. Miksujemy na jednolita, jedwabista mase. Ubijamy jajka z cukrem do bialosci. Do masy dodajemy zmielone migdaly, proszek do piecznia i pure z pomaranczy, dokladnie mieszamy i wlewamy ciasto do tortownicy. Pieczemy 50 minut. Sprawdzamy wykalaczka, czy ciasto jest suche, jesli tak to ciasto jest gotowe.

Pozostawiamy do ostygniecia. Wykladamy ciasto na duzy, specjalny talerz, do gory nogami.

Posypujemy cukrem pudrem, mozna wylozyc ciasto plastrami pomaranczy. Serwowac z herbata lub goraca, gorzka czekolada.

To ciasto jest z natury lekko wilgotne, oczywiscie wszystko zalezy od soczystosci uzytych pomaranczy. Tak czy inaczej, niezaleznie od minimalnych roznic konsystencji, ciasto jest po prostu przepyszne i wzbudza ogolny zachwyt!

Tuesday, October 20, 2009

Cake aux chocolat


185 g de chocolat noir
125 g de beure
3 oeufs
180 g de sucre
100 g de farine de riz
50 g de farine de châtaigne
2 cac de levure

Préchouffez le four sur 180°C. graissez un moule a cake de 20 cm et couvrez le fond de papier sulfurisé. Faites fendre le chocolat avec le beurre au bain-marie. hors feu, foutez le mélange, affin qu'il soit parfaitment lisse. Battez les oeufs avec du sucre, ajouter le mélange du chocolat et du beur, mélangez bien. battez le blonc d'oeufs en neige. Mélanger la farine avec le poudre lavante, ensuite ajoutez la farine à la mélange de chocolat jeune d'oeufs et du sucre. Incorporez délicatement les blanc d'oeufs à la pâte et mélangez intimment.
Vérsez la pâte dans le moule et faite cuire le cake pandant 35 min, jusqu'a ce qu'il le courdant sort sec. Laissez refroidir dans le moule, avant de le poser sur un plat.

Cake aux chocolat et amandes

ingrédients :

  • 3 oeufs
  • 125 g de sucre
  • 200 g de chocolat
  • 120 g de beurre
  • 120 g d’amandes en poudre
  1. Fouetter les jaunes d’oeufs avec 75 g de sucre jusqu’à blanchissement du mélange
  2. Incorporer 200 g de chocolat fondu et 120 g de beurre mou
  3. Ajouter 120 g d’amandes en poudre
  4. Monter les blancs d’oeufs en neige avec 50 g de sucre et les ajouter à la préparation
  5. Mettre la pâte dans un moule à cake beurré et cuire à 180° C pendant 45 minutes